Prevod od "misli resno" do Srpski


Kako koristiti "misli resno" u rečenicama:

John Rollins se spet opravičuje, toda tokrat misli resno.
Džon Rolins se opet izvinjava, i ovog puta stvarno tako i misli.
Fred C. Dobbs vedno misli resno.
Fred C. Dobbs ne kaže ništa što stvarno ne misli.
Če kdorkoli tako to reče, misli resno!
Svako ko tako vikne, misli tako!
Nikoli ne misli resno, kar govori dekletu.
On nikad nije iskren s djevojkama.
Mogoče ne misli resno, vendar se ne obnaša tako.
Možda ne misli tako, ali se ponaša kao da misli.
Nisem vedel, da misli resno, Hatch.
Мислио сам да се шали, Хатцх.
Vprašala sem jo če misli resno, rekla je ja, zato sem vzela pol kilograma in ji nesla ter zaslužila $35.
Pa sam je pitala da li je to zaista mislila i ona je rekla da jeste,.....pa sam joj prodala pola kile i zaradila $35.
Ko to počne, ne misli resno.
On ne misli ništa loše kad nešto takvo uèini.
Če se bo morilec vrnil in če misli resno, si zapomnite nekaj stvari.
Ako se ubica vrati i ako je pravi... ima nekoliko stvari koje treba da zapamtite.
Če bi vedela, da je le test in da ne misli resno, ne bi izgubila razsodnosti.
Da sam znala da sam samo bila test i da nije mislio ono što je govorio, verovatno ne bih prsla.
Si se ustrašil, ko si videl, da misli resno?
Da, gospodine. Da li si se uplašio kad si shvatio da Mekdonald misli ozbiljno?
Še vpraša, ali ima kdo vprašanje, ne misli resno?
Znaèi kad pita da li ima pitanja, on zapravo ne pita?
Šesti čut mi pravi, da misli resno.
Šesto èulo mi kaže da misli ozbiljno.
Kot primer, da misli resno glede svojih terapij, je vzel tebe.
И како би доказао да се третман мења, ти ћеш бити пример.
Zdi se mi, da tokrat misli resno.
Džuli je otišla i odvela decu. Mislim da je ozbiljna ovaj put.
Ko me je predstavil Marcelu in Teeny Duchamp, sem vedela, da misli resno.
Mislim da sam znala da je ozbiljan kada me je upoznao sa Marselom i Tini Dešamp.
Hej, nobeden ne misli resno, da je Arkad dal SGC naslov njegove domače baze operacij iz politične vljudnosti.
Hej, niko stvarno ne misli da je Arkad dao SGC-u smernice o pozadini njegovih operacija, izvan diplomatske uètivosti.
Carcettiju sem pogledal v oči, dal sem mu roko in ga vprašal, če misli resno.
Pogledao sam Carcettija u oèi. Rukovali smo se. Pitao sam ga je li ozbiljan.
Dokazal je že, da misli resno.
Tip je dokazao da misli ozbiljno.
Saj ne misli resno, da ustvarjalnost ni pomembna, kaj?
Nije valjda da stvarno misli da biti kreativan nije važno, zar ne?
Ima še vprašanja, ki so slišati tehtna in potrjujejo, da misli resno.
Stvarno? Nadam se da æe biti prava pitanja. Da znamo da je ozbiljan.
Jasno mi je, da kdor je to naredil, misli resno.
Jasno mi je da onaj ko je to uradio, pravi nam posao...
Poiščimo ga in preverimo, če misli resno, ali gre za potegavščino.
Nađi tipa, vidi da li misli ozbiljno ili je sprdnja.
Barney s Partice resnično ne misli resno.
Barney ne misli ozbiljno s Patrice.
Robin, po vsem tem, kar smo videli, še zmeraj misliš, da ne misli resno?
Nakon svega što smo vidjeli, još misliš da Barney glumi?
Ugoditev spodleti, ker Erik tega ne misli resno.
Žao mi je. Žrtvovanje je propalo jer Eric nije bio ozbiljan.
Tako pravi, vendar ne misli resno.
Da, govori tako, ali ne radi u tom pravcu.
Alejandro ni nikoli rekel, da z mano misli resno?
I Alejandro ti nikada nije rekao da misli ozbiljno samnom?
Govori tudi o miru, pa ne misli resno.
On govori i o miru, ali ne misli ozbiljno.
Nor je, če potegne pištolo misli resno.
Ovaj čovek je lud. Ako izvadi pištolj, to znači da je ozbiljan.
Kane postaja obupan, zato misli resno vse kar reče, g. guverner.
Kane poèinje da oèajava. Uradiæe to što prièa, gospodine guvernere.
Morda sem se motila. –Bi uničila letala, tudi če misli resno?
Možda sam pogrešila. Èak i ako je ozbiljan, da li bi zaista uništila dronove?
Atu sem rekla, da misli resno.
Rekla sam djedu da nije lažnjak.
Včasih je pošast, vendar ne misli resno.
On ume da bude prava životinja, ali nije on to stvarno mislio.
Nemogoče je vedeti, kdaj Oliver misli resno.
Pa, praktično je bilo nemoguće pretpostaviti kad se Oliver šali.
Prej me je vprašal, kako bi me prepričal, da misli resno.
Pitao me je šta je potrebno da me uveri da je to stvarno.
Vedel bi, da misli resno, če bi lahko videl njen obraz.
I da si mogao da vidiš njeno lice, znao bi da to misli.
Čeprav upam, da Antoine misli resno, da se bo odrekel pravici.
Možeš je dobiti jeduæi ljudsko meso.
Kot lahko vidite, moj šef misli resno.
Kao što vidite, moj šef nije neko ko se zeza.
0.46111512184143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?